We're building a people's plan to end displacement in Boston! Please join us for our next assembly:
Saturday, December 2 from 10am-2pm
First Parish Church in Dorchester
10 Parish St., Dorchester, MA 02122
We'll be strategizing around our priority campaigns including rent control and participatory budgeting, hearing from our partners who are leading the fight in our neighborhoods, and making plans to build power together. Interpretation, food, and child care will be provided.
---------
Únase a nosotros en la Asamblea Popular de Boston del 2 de diciembre
¡Estamos construyendo un plan popular para acabar con los desplazamientos en Boston! Únase a nosotros en nuestra próxima Asamblea, el sábado 2 de diciembre de 10:00 am a 2:00 pm.
Crearemos estrategias juntos en torno a nuestras campañas prioritarias, incluyendo el control de renta y el presupuesto participativo, escucharemos a nuestros socios que lideran la lucha en nuestros vecindarios y haremos planes para construir poder juntos.
Habrá comida, interpretación y cuidado infantil.
El sábado 2 de diciembre, de 10:00 am a 2:00 pm
En la Primera Iglesia Parroquial de Dorchester
Ubicada en: 10 Parish St., Dorchester, MA 02122
Habrá comida, interpretación y cuidado infantil.
---------
歡迎參加 12 月 2 日的波士頓人民關注大會
我們正在建立一項人民的計劃，以解決在波士頓流離失所的問題！請參加我們 (星期六)12 月 2 日, 上午 10 點至下午 2 點舉行的一次集會。
我們將圍繞大家的優先關注來制定策略，包括租金管制和參與式預算方案，聽取大家在社區爭取的合作夥伴意見，並制定共同建設, 建立力量的計劃。
我們將提供食物、同聲翻譯和兒童看護服務。
(星期六) 12 月 2 日, 上午 10 點至下午 2 點
在 多切斯特市 的 第一教區教堂
地點: First Parish Church，Dorchester
10 Parish St., Dorchester, 02122
我們將提供食物、同聲翻譯和兒童看護服務。