In English here y en Español abajo:

New Mexico is at a historic moment. After years of advocacy by New Mexican families, our state now has the opportunity to provide healthcare coverage to ALL New Mexicans. 

Together we have laid the groundwork necessary to create a public option for healthcare coverage and lead the national movement for affordable healthcare. 

Let's make healthcare for all a reality this legislative session! Sign the Pledge! 

The Healthcare Affordability Fund, passed by the New Mexico Legislature in 2021, brings in roughly $150 million in annual revenue and is–by law–specifically for expanding access to healthcare coverage for all New Mexico families.

But the Fund is in danger of being siphoned off for other uses—even though the state has a huge surplus to cover those other programs.

We are all deserving of healthcare. I pledge to: 

• Protect the Healthcare Affordability Fund and make sure it's used to expand healthcare to all New Mexicans.

• Fight for an equitable healthcare system that covers every New Mexican regardless of gender, race, income, language, documentation status, or zip code.

• Support a public healthcare option that increases patients' access to care and guarantees that providers are fairly compensated and can focus on care not bureaucracy.

En español:

Nuevo Mexico esta en un momento histórico. Después de años de abogamiento por Familias Nuevo Mexicanas, nuestro estado ahora tiene la oportunidad de proveer Cobertura de Cuidado de Salud a todos los Nuevos Mexicanos.

Juntos habíamos sentado las bases necesarias para crear una opción publica para la cobertura de cuidado de salud asequible y dirigimos el movimiento nacional para la cobertura de cuidado de salud asequible.

¡Vamos a hacer que el cuidado de salud para todos sea una realidad durante esta sesión legislativa! ¡Firmen la Promesa!

El Fondo de la Cobertura de Cuidado de Salud Asequible, paso y por La Legislatura de Nuevo Mexico en 2021, y proporciona más o menos $150 millones de ingresos anual y es por ley específicamente para extender acceso a cobertura de cuidado de salud para todos las familias Nuevo Mexicanas. Pero el fondo esta en peligro de ser desviado para otros usos.- aunque el estado tiene un gran reemplazo para cubrir a esos otros programas.

Todos merecemos cuidado de salud. Yo prometo:

• Proteger El Fondo de Cobertura de Cuidado de Salud Asequible y asegurar su uso para extender el cuidado de salud para todos los Nuevo Mexicanos.
• Luchar para un sistema de cuidado de salud equitativo que cubra a cada Nuevo Mexicano sin importar el género, la raza, el ingreso, el idioma, el estado de documentación, o la zona postal.
• Apoyar opciones de cuidado de salud públicas que aumenten el acceso  de cuidado a pacientes  y garantía que los proporcionadores sean compensados justamente y que se puedan enfocar en el cuidado y no en la burocracia.