Join the Chinatown Community Land Trust! 加入華埠土地信托會！

加入我們的工作來穩定華埠！任何認可我們的宗旨及支付 5 美元年費者，都可以成為華埠土地信託會的會員。華埠居民是有投票權的會員、非居民是支持會員。請成為會員或志願者來支持我們的工作！Join the Chinatown Community Land Trust as a MEMBER or a VOLUNTEER to support our work!

會員被邀請選舉董事會成員，幫助做出關於社區組織和土地使用優先事項的決策，並審核年度財務。所有成員都被邀請參加決策會議，波士頓華埠的現有居民擁有投票權。會員每年繳納 5 美元的會費。MEMBERS are invited to elect board members, help make decisions about annual organizational priorities and land use priorities, and to pass annual budgets. All members are invited to decision-making meetings and those who are current Boston Chinatown residents have voting rights. There are $5 yearly dues for members.

志願者被邀請參與項目和活動的組織。VOLUNTEERS are invited to help out with specific projects and events.

? Take future action with a single click.
Log in or Sign up for FastAction

Contact Information 聯繫方式

First Name 名 Last Name 姓

Date of Birth 出生日期 (Optional) Preferred Language 首選語言 (Optional)

Street Address 地址 (Optional)

Zip Code 郵區號碼 City 城市 State/Province 州

Email 電子郵件地址 Home Phone 電話 (Optional)

Yes, sign me up for email updates. 我想要獲取電子郵件更新

Remember me so that I can use FastAction next time.

(Optional)

How would you like to be involved? 你想如何參與我們的工作？

I am a current resident of Boston Chinatown. 我現在是波士頓华埠的居民

If you're not a current resident, what is your relationship with Boston Chinatown? 如果你不是居民，你與波士頓華埠的關係是什麼? (Optional)

I would like to be a member of the Chinatown Community Land Trust. 我想成為會員 If you check this box, please pay your membership dues through our Donation page. You will be redirected when you click "Submit".

I am interested in volunteering! 我願意做志願者

What are your work areas of interest? 你對哪些工作領域感興趣? Please see our website for a list of work areas. (Optional)

I want to receive CCLT's newsletter 我想收到華埠土地信託會的新聞通訊